Söker du förstudien ”Då var jag som en fånge” Statens övergrepp på tornedalingar och meänkielitalande under 1800- och 1900-talet? Du hittar information om den här och vill du ha den i din brevlåda, beställ den via vår shop 

 

Ny dataskyddslag för medlem och kund

Från och med den 25 maj 2018 träder den nya dataskyddsförordningen, GDPR (General Data Protection Regulation), i kraft. Denna dataskyddslag kommer att vara gällande i hela Europa. De uppgifter som Svenska Tornedalingars Riksförbund – Tornionlaaksolaiset registrerar är namn på medlem och eventuellt familjemedlemmar, adress, mejladress eller telefonnummer. Dessa uppgifter behövs för vår administration av medlemsavgifter. Medlemsuppgifter lämnas inte ut, utan används enbart internt av riksförbundet och respektive lokalavdelning.

De uppgifter som Svenska Tornedalingars Riksförbund – Tornionlaaksolaiset registrerar på kund som gör beställning i webbshop är namn, adress, mejladress eventuellt telefonnummer. Dessa uppgifter samlas in för att underlätta fakturering, kunduppgifter lämnas inte ut.

Har du som medlem eller kund önskan att kontrollera, ändra eller radera uppgifter? Ta då kontakt via mejl johanna.hjartstrom@str-t.com info@str-t.com eller telefon 070-582 40 74.

Söker du Meänflaku?

Vi har bytt flaggleverantör till FlaggorOnline och säljer därför ut Meänflaku lagret från Lipuvabrik. Erbjudandet gäller nu och framöver, med reservation för slutförsäljning.

Meänflaku

Foto: Hasse Stenudd

Lumipallo laaksosta*

Varför finns STR-T? Vi sveper snabbt och ytligt genom 1900-talets språkhistoria i Tornedalen och försöker förstå. Riksförbundet grundades 1981 – men så mycket mer har hänt före det.
Läs mer

*Lumipallo laaksosta är meänkieli för En tornedalsk snöboll är satt i rullning

Ditt engagemang spelar roll

Att öka tornedalingarnas påverkansmöjligheter i för dem viktiga frågor – det är STR-T:s fortsatta mission. Och det är ett viktigt arbete, inte minst med tanke på den minoritetspolitiska reformen som trädde i kraft vid årsskiftet. Plus det betydande faktum att STR-T är regeringens remissinstans i minoritetsfrågor. Mer om detta under Inflytande samt Om förbundet/Riksförbundets språkpolicy.
Läs mer

11 maj, 2018

Camilla bygger sin egen utbildning i finska och meänkieli

Läs mer
29 mars, 2018

Instagramprofil öppnar gym på löpande band ihop med doldis

Läs mer
1 mars, 2018

Förbud mot meänkieli triggade Berit som vuxen

Läs mer

Barnbokspaket- Maj

Betala och bli medlem så är du med i utlottning av månadens vinst mellan den 1-31 varje månad. Dragning sker första torsdagen följande månad, med reservation för förhinder. Kom ihåg att skriva in mejl eller telefonnummer i betalningen, så vi kan nå dig vid eventull vinst. Se vidare under bli medlem.

 

Botanisera i Kaamos* hyllor!

Kaamos Nordkalottförlag är STR-T:s eget förlag som publicerar författare och musiker som uttrycker sina tornedalska bryderier på meänkieli eller annat sätt.
Välkommen att botanisera i en litterär mångfald!

*Kaamos är finska för midvintermörker.

Meänkieliböcker 2

I Tornedalen
…tänker man innan man talar.
…markerar man sin bortavaro genom att luta sopan mot ytterdörren.
…grundlades den exakta formen och storleken av Jorden.
…manifesterar bastun livets början och slut.
…föddes och fostrades mobiltelefonens anfader.
…finns mannen som gjorde guld av kulspetspennor.
…är världens bästa skidåkerska hemma.
…är kärleken gränslös.
…sätter man en ära i att bjuda från sitt kryyvimaa*.
…finns meterlånga laxar – mellan ögonen.
…finns norra halvklotets största orörda vattensystem.
…pågår livet.
…önskar Du att trasmattorna kunde tala.
…kan det finnas malm i många potatisland.
…lönar det sig. Förr eller senare.

*Kryyvimaa är meänkieli för grönsaksland.