Lina Stoltz oon jo hänen ensimäisessä romaanissa, Quenas konung (1998) sijottannu oman kirjailiatyön pohjosheen kulttuuhriin. Quenas oon vanhaa kvääniä vastaava nimi. Niin Minna ja hänen Väinä-noita, Stoltzin lastenkirjassa Minna och mirakelmannen (Rabén & Sjögren) liikkuva meän myyttisessä mailmassa, missä ihmeet, fanttasii ja fakta luova uutta kirjalista maisemaa. Stoltzin teoksia oon meänkielelä kans.
Linan viimisiin kirja, Imorgon är allt som vanligt (Rabén & Sjögren 2014), Huomena uusi päivä, oon menny Meänraatiussa jatkokuunelmanna ja Tornionlaakson teatteri aikoo syksylä esittää sen näytelmännä. Kirja oon kaunis kertomus herkästä asiasta, ko perhessä oon väärinkäyttöä, alkkoholismiä. Lina Stoltz oon tärkeä kirjailia ja esikuva, hällä oon juuret Tornionlaaksossa.
