Meänkieli ordbok
MÅL:
Färdigställa digital ordbok på meänkieli som är tillgänglig för allmänheten.
SYFTE:
Göra meänkieli lättillgängligt för allmänheten och på så vis bidra till revitalisering av språket.
SLUTDATUM FÖR GENOMFÖRANDE:
2022-06-30
FINANSIÄR:
ISOF, Institutet för språk och folkminnen
PROJEKTLEDARE:
Anders Alapää 070 602 48 34 [email protected]
Anders Alapää
Meänkielilyftet för högstadiet
Projektet berör framtagning av pedagogiskt material på meänkieli.
MÅLGRUPP – för vem görs materialet?
Materialet kommer att kunna användas som fortsättningskurs i meänkieli för elever i årskurs 6-9 men kan med fördel även användas till elever upp till och med gymnasiet. Materialet riktar sig till elever som har grundläggande kunskaper i meänkieli. Vissa övningar kommer också att utgöra repetitioner från tidigare studier i grundskolan.
SYFTE – varför behövs materialet?
Idag saknas undervisningsmaterial som riktar sig till elever på högstadiet. De hänvisas till läromedel som inte är relevanta för deras åldersgrupp, både sett ur innehåll och utformning/illustrationer. Annat material som finns i undervisningen för till exempel universitetsstuderande är ofta för svårt och på för hög nivå. Här finns alltså ett glapp där risken är att förlora en viktig länk i revitaliseringen av meänkieli eftersom undervisningsmaterial saknas. För att hålla elevernas språkintresse vid liv även i högre årskurser behövs material som känns nära elevernas vardag i mellanrummet mellan barn- och vuxenvärld. Vårt material kommer att ha en ungdomlig profil både sett ur innehåll och utformning. För att säkerställa det har projektet en referensgrupp på 5-6 elever i 14-16-årsåldern som ger projektet återkopplingar med jämna mellanrum under arbetets gång.
TIDSPERIOD FÖR GENOMFÖRANDE
2019 01 01-20240830
FINANSIÄR
Institutet för språk och folkminnen
PROJEKTLEDARE:
Mervi Erkheikki och Susanne Redebo
